“鲁迅：答托洛斯基派的信”

鲁迅:答托洛茨基派的信

(前几天，本网站和各兄弟网站刊登了林一章老师编辑的《毛主席论托洛茨基和中国托派》。 最近，红旗网等各兄弟的网站上刊登了鲁迅先生1936年的《塔特洛基派的信》。 该网也转载于此，介绍给网民。

我认为鲁迅先生的这封信值得一读。 历史是镜子，中国历史上的托派，有什么优势呢？ 起到了什么样的作用？ 总之，第一，历史上的托派表现在左侧，比如攻击中国共产党在抗日民族战争中实行统一战线政策，第二，就事论事地离间、内讧、诋毁斯大林，捍卫共产主义国家和斯大林。 托派的优势是空谈，不务实，口头上比谁都是马列，实际上没有为中国人民的解放事业做出任何牺牲。

党外布尔什维克鲁迅先生能够不受托派口若悬河的迷惑，旗帜鲜明地斥责托派分子，是多么宝贵啊。 今天我们学习鲁迅先生的这封信，结合今天泛左翼队的情况，也有值得参考的地方吗？

毛主席的语录

鲁迅先生的首要优势是他的政治远见。 他用望远镜和显微镜注意社会，所以能看到很远的地方，真的能看到。 他在一九三六年大胆指出了派遣匪徒的危险倾向，但现在的事实完全表明他的见解是那样正确，那样清晰。

毛泽东《关于鲁迅》《一九三七年十月十九日》

鲁迅:答托洛茨基派的信(1) (译) ) (译) ) ( ) ) (译) ) ) ) ) ) ) ) ) )。

一封信

鲁迅先生:

一九二七年革命失败后，中国的新闻脱(2)没有采取退役政策，而是准备东山再起，但转为军事投机。 他们放弃城市事业，命令党员在革命退潮后到处暴动，在农民手下建立Reds[手指中国工农红军]，企图平定天下。 在这七八年间，数十万勇敢有为的青年因这样的政策而牺牲，在当前民族运动高涨的时候，城市民众失去了革命的领导者，将下一场革命推进到了艰难时期的将来。

现在，reds夺取天下的运动失败了。 中国社区又盲目地接受了莫斯科官僚的命令，转向了所谓的新政策。 他们推翻过去的行为，抛弃阶级观点，改变姿态，发表宣言，派代表谈判，要求与官僚、政治家、军阀、以及民众的千人斩的共同战线。 隐藏自己的旗帜，模糊民众的认知，让民众以为官僚、政治家、刽子手，都是民族革命家，可以抗日。 结果，一定把革命民众送到刽子手们手中，再次屠杀。 史太林党的这种无耻背叛行为，让中国革命家蒙羞。

目前，上海常规自由资产阶级和小资产阶级的高层分子都欢迎史太林党的这项新政策。 这并不奇怪。 莫斯科以前就传来了威信，中国reds的流血史迹和现存力量还有什么值得进一步利用的吗？ 但是，史太林党的新政策越受欢迎，中国革命就越受毒害。

我们这个团体在九三○年后，在各种各样的苦难中，为我们的主张进行了不懈的斗争。 大革命失败后，我们反对斯大林派的盲动政策，提出了革命的民主斗争道路。 我认为既然大革命失败了，一切只能从头再来。 我们不断团结革命干部，研究革命理论，接受失败的教训，教育革命工人，期望在这个反革命的艰苦时期，为下一次革命打下坚实的基础。 近年来的种种事变表明了我们的政治路线和实务做法是正确的。 我们反对史太林党的机会主义、盲动主义政策和官僚党制，现在我们又坚决打击了这个背反的新政策。 但是，正因为如此，我们现在受到了各投机者和党官僚们的嫉妒。 这是幸运的还是不幸的？

老师的学识复制和品格是我十年来敬仰的东西，在许多有思想的人沉溺于个人主义的洞穴中，老师只凭自己的见解奋斗。 我们的政治意见，如果能得到老师的批评，我的心会很荣幸。 现在给您发送几份最近的刊物，请拜读。 如有回复，请访问×； 处，三天内来领取。 讴歌健康！

陈×； ×； 六月三日。

二次回信

陈先生:

收到了先生的来信和惠先生的“斗争”“火花”等刊物。

总结老师的信的意思大致有两点。 一个是骂史太林老师们是官僚，另一个是毛泽东老师们各派团结起来指责他们背叛抗日主张是革命。

这把我弄糊涂了。 史太林先生们在苏维埃社会主义共和国联邦世界上任何方面的成功，不都证明了托洛茨基先生被驱逐、流浪、沦落、不得不花敌人钱的夕景的可悲吗？ 因为现在的流浪，和革命前西伯利亚当时的风味不同，当时恐怕没有人送一片面包，但是心境又不一样了。 这起因于目前苏联的成功。 事实胜于雄辩，但出乎意料的是现在来了这么无情的讽刺。 其次，你们的理论比毛泽东老师们好得多。 不仅如此，它简直是在天上还是地下？ 但是，优秀是值得敬佩的，但是，这种优秀恰恰受到了日本侵略者的欢迎，这种优秀仍然要从天上掉下来，落到地上最肮脏的地方。 你们的优秀理论很受日本欢迎，所以我看了你们印刷的整齐刊物，不由得为你们捏了一把汗。 在大众面前，如果说日本人制造攻击你们的谣言，日本人出钱办报，你们能洗清楚吗？ 这绝不是因为过去你们中有人骂我带卢布，而是现在就来这招报复。 不，我还不是这种下流的事。 因为我不相信你们会拿着日本人的钱进行攻击毛泽东先生们的一贯抗日论。 你们永远不会。 我就告诉你们一句话，你们的优秀理论不受中国大众欢迎，你们的所作所为违背了中国人现在的人类道德。 我想和你们说的事情只有这些。

最后，我有点不舒服，但是你们突然给我寄信，并不是没有理由。 那是因为我的一个战友指着我什么。 但是，我意识到，无论多么不行，都和你们总是相距甚远。 那是肯定的，踏上土地，为现在的中国人的生存而浴血奋斗的人，我认为我必须作为同志来带领，是光荣的。 请原谅。 三天的期限过去了，你不一定还会再去那里取。 这封信将作为公开答复。 也就是歌颂大安。

/ br// h /

鲁迅 六月九日。

(这封信是老师口授的，ov )用钢笔写的。 ）

〔1〕本篇为首次，发表于一九三六年7月的《文学丛报》月刊第四期和《现实文学》月刊第一期。

的陈×； ×； ，原签名陈仲山，本名陈其昌，根据一点托派分子的回忆录，当时他是托派组织临时中央委员会的委员。

〔2〕加缪新闻脱英语communist (共产党)的音译。 下面的reds是英语红色分子的意思，这里指红军。

〔3〕翻译托洛茨基( 1879(1940 )托洛茨基，年轻时参加过革命运动，10月革命期间和俄罗斯初期参加过领导机关。 一九二七年因反对苏联政权被共产党除名，一九二九年被驱逐出境，一九四○年在墨西哥死亡。 他曾两次被流放到西伯利亚。 革命前西伯利亚当时的风味就是指这个。

〔4〕OV即冯雪峰( 19031976 )、浙江义乌人。 作家文艺理论家。 中国左翼作家联盟的指导成员之一。 有《论文集》、《灵山歌》、《想起鲁迅》等。

本文：《“鲁迅：答托洛斯基派的信”》