学习兴国网免费收录优秀网站,为了共同发展免费收录需做上本站友情链接,星空网站目录平台的站长才会审核收录,不做链接提交一律不审核,为了避免浪费时间: 收录必看!!!
  • 收录网站:0
  • 快审网站:0
  • 待审网站:3
  • 文章:11618
当前位置:主页 > 新闻速递 > “关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

发布日期:2021-06-01 14:39:01 浏览:

关巧红是真实历史上的人物,这个人是有名的剑翘。 父亲是奉系将军,当时是山东裁军事务助理兼第二军军长的施从滨,被大军阀孙传芳杀害。 举剑悲愤之余,发誓一定流血还钱。 她把希望寄托在糟糕的表弟施中诚身上,瞄准烟台警备司令的职位。 谁知道施诚升职后热衷于吃喝玩乐? 之后,施剑翘是施中诚保定军校的同学,认识了当时在阎锡山部的谍报系长施靖公。 施剑翘要求施靖公以身报仇,施靖公同意了(电影中,关巧红也有为了报仇而嫁人的文案)。 但是施靖公也靠不住。 婚后五年,施剑翘毅然带着儿子从山西回到天津妈妈家,临走前留了一首诗。 作为父亲的仇人坚持牺牲,每年不为难别人; 即使迫于希望向人求助,最终也要出自己的头。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

1935年11月13日下午3点左右,天津城南道路清修禅院居士林,伴随着砰、砰、砰三声枪响,闽浙皖五省联帅孙传芳后脑、背部中弹倒下。 有一次,“孙传芳被刺杀,施小姐姐为父报仇”的消息传遍全国,舆论哗然,各界达人竞相求情,其影响之大,迫使南京国民政府发布了赦免令。 关于其杀人行为,这触犯了刑法,但一个女人向孝思发飙,不顾一切,其志应悲伤,其情尤在原。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

施剑翘( 1905(1979 ),本名施谷兰,安徽桐城人;今安徽枞阳人),从小生活在山东济南。 父亲想追随云彩,后来又打算对弟弟实施从滨。 有一种说法是,生父打算实施从滨。

1935年,在天津佛教居士林暗杀直系军阀孙传芳。 被逮捕入狱,1936年被特赦。 新中国成立后,她因病移居北京,病愈后移居五台山光明寺村,作为居士在碧山寺修行。 1957年当选为北京市政协委员会特邀委员。 1979年病死于北京,享年74岁。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

她被卷入时代,变成了巢下危险的蛋,大海中的浮萍。 她非但没有自卫,反而鼓起出击的勇气,逐浪负责。 她有雷击的手段,也有菩萨的心。 她是民国第一女刺客施剑翘曲。

施剑翘(当时叫施谷兰) )从小就受到父亲的宠爱,深深地住在私房里,也裹过腿。 虽然没有接受过正规的教育,但是在家里补习班的老师在教学问,对古文诗感兴趣。 13岁操持家务,18岁从天津师范学校毕业。

1925年秋,奉系军阀张宗昌和直系军阀孙传芳为安徽、江苏争夺地盘展开战争,当时奉系第二军军长、前敌总指挥施从滨奉山东知事张宗昌之命迎击。 施率军南下时,孙传芳连发三封电报试图与他合作,但施与被无视,反而孤军深入。 在皖北固镇交战中被俘虏打败,被孙传芳在蚌埠站扣押脖子,上映3天。 之后,施剑翘的三叔以同乡的名义将施从滨尸体送回安徽桐城埋葬,赶到天津给嫂子和侄女寄信。 接到了死亡的消息,只有20岁的施剑翘曲为了向父亲报仇,向敌人开了刃。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

被俘没有公理,暴露尸体毁灭人情。 谁知道心痛,发誓要为父亲报仇不顾身。 这是1925年得知父亲惨死的确切消息后,剑翘所作的明志诗的后四句。 当时,国内的女权得到了一定程度的伸张,但作为裹足女子的弟妹也很小,施剑翘曲糟糕,把复仇的希望寄托在他的施中诚身上。 依靠张宗昌的关系,施中诚得以担任烟台警备司令这一要职。 但之后,施中诚反而劝他打消复仇的念头。 施剑翘至此与施中诚断绝了兄妹关系。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

1928年,施从滨遇害三周年忌日,痛苦施剑翘母女惊动了来借宿的同乡施靖公。 此人当时是山西军阀阎锡山部谍报系长,施中诚军校同学。 施靖公说想承担复仇和怨恨的大事,施剑翘后来和他结婚,移居太原。

到了1935年,施靖公被提拔为旅长,但复仇的事被拖了好几次。 施靖公为了向父亲报仇而拒绝后,一刀两断,带着两个儿子回了老家。 同年,施剑翘曲10年空觉得付出了很多心血没有报父亲之仇,吟诗、抬头望明月、拔剑问青天,从此被施谷兰改名为施剑翘。 并且把两个儿子的名字从意大利二利分别改为钱刃和羽尧,组合起来就成了剑翘。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

1935年,施行剑翘的弟弟施则凡从日本陆军士官学校毕业回国。 他发誓要带回日本的军刀,把手刀交给孙传芳,但相反被担心失败的施剑翘曲阻止了。

1935年,施剑翘起离开手术包着的双脚,练习枪法。 后来施剑翘听说孙传芳兵战败后住在天津,就去了天津。 在旧历9月17日施剑翘曲的父亲遇难10周年的日子里,她去天津的日租界观音寺为父亲举办了纪念法会。 从被邀请的富明法师(富明大德饰)口中得知孙传芳已经是天津佛教居士林的居士。 剑翘随后和董慧换了化名,请一位女居士介绍她加入居士林。 剑翘通过各种方式了解孙传芳的容貌、口音、活动规律,知道他每周三、六点去居士林取经,立刻做出了暗杀的具体安排。 打算印刷准备好的“写给国人的书”和遗书,在暗杀后分发。 然后将11月13日(星期三)定为为父亲报仇的日子。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

1935年11月13日,正是讲经日,前来取经的孙传芳端坐佛堂中央。 剑翘本在靠近火炉的后座,离孙传芳很远。 她以后面炉火太热为理由,正要移到前排。 堂人答应后,施剑翘起来,用手握着衣领下的手枪,早早来到孙传芳身后。 众居士闭上眼睛和富明法师一起诵经,举起剑悄悄地拔出勃朗宁手枪,向孙传芳的后脑勺发射了第一枚子弹,接着分别向太阳穴和腰部发射了一枚。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

枪响后,佛堂一片混乱,剑翘将事先准备好的“给国人的告发书”和穿着制服的施从滨的照片扔向群众,大声宣布了自己的名字和暗杀目的,打了警察局的电话,决定自首。 不久,剑翘被来的警察带走了。 施朝是剑翘的孙女,当时他暗杀祖母的计划只和他的弟弟施则凡商量过。 本来施则凡也要参加暗杀,但祖母认为弟弟是家里的顶梁柱,不能再出事了。 在决定行的几天前,她没有告诉任何人。 首先让家人把祖母送到南京,再把自己的两个孩子托付给妹妹照顾弹力兰。 她是抱着拼命的心情去的。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

当天下午6点,《新天津报》发号外,报道了施从滨有女子复仇,孙传芳佛堂被杀的特大消息。 第二天,天津、北平、上海等各大报纸以头条标题刊登了这一消息,引起全国关注。

因剑翘暗杀孙传芳的案件被移送天津法院检察院。 在审问中,挥剑直言不讳地查明了事实,直陈了杀人的经过和原因。 根据当时的法律,挥剑行为应当判处10年以上有期徒刑或者无期徒刑、死刑。 在法庭上,施剑翘详细叙述了自己艰难的复仇历史,最后说:“父亲在两军的阵前战死,就不能让孙传芳报仇。 他杀了俘虏,死后低下头,我才没和他一起戴天。 此案,天津地方法院一审判决已判十年徒刑。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

1936年4月13日,《新天津报》刊登了她在狱中写的文案《亲爱的同胞,请快点打起精神》。 这件谋杀案当时备受瞩目,报纸和杂志争相报道,称赞她为女佣豪杰毛巾毯的英雄,要求政府予以特赦。

1936年8月13日,辩护人代理起诉后,施剑翘被河北省高等法院判处7年有期徒刑。 全国妇女会、江宁、扬州、江都妇女会、旅京安徽学会、安徽省立惠州师范等团体相继通电呼吁,希望最高法院能特赦剑翘援助案例。 电文中孙传芳曾经向南拒绝革命之师,也曾向北窥见齐鲁之境,现在施剑翘,是直接为父报仇,间接去除国憝的词句。 冯玉祥与李烈钧、于右任、张继、宋哲元等一同前往救援,向国民政府提出特赦。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

1936年10月14日,剑翘入狱11个月的时候,当时的中华民国政府主席林森向全国发表公告,决定赦免剑翘。 随后,中华民国最高法院发布特赦令,释放剑翘特赦。

特赦不久,施剑翘和母董、弟弟施则凡先在南京生活,后随施则凡到湖南长沙。

1937年,担任湖南反敌后援会慰劳组主任。

1941年7月,施剑翘和母亲随弟弟施则凡抵达四川合川县。 目睹了日本飞机轰炸、民众遭殃的悲惨情景,她亲自会见了县知事,请他们展开了救援活动。

1942年,施剑翘提倡捐赠飞机,得到各界响应,当选为献机委员会领导长,最终筹集了3架飞机的资金。 为此,宋美龄特意通过冯玉祥答应在重庆举行剑翘,邀请她在全国妇女慰劳大会工作,但被剑翘婉言谢绝。

1946年初,施剑翘在苏州的安徽同乡会馆创办私立从云小学,担任校长。 云小学招募的大部分是工人城市贫民窟的孩子们,也有孤儿和流浪儿童。

1946年6月至1947年3月期间,周恩来、邓颖英撤出南京抵达上海。 剑翘为了处理学校运营费而向上海募捐,访问过周恩来、邓颖超的居住地。 在此期间,她多次与周恩来、邓颖超、董必武接触,与中国共产党建立了深厚的感情。

1949年4月27日,苏州解放,施剑翘率学校师生上街扭秧歌,敲锣鼓,欢迎入城的解放军。 当时解放战争还在进行,剑翘把两个儿子送到解放军,分别进入第二野战军和第三野战军的军政大学。

1949年9月27日至10月8日,苏州市在乐群社召开第一届各界人民代表会议,并因剑翘被选为本届会议的代表。 这一年,她当选为苏州市妇联的副主席。

1952年,施剑翘曲将其心力倾斜创立的东西从云小学交给苏州市人民政府管理。 这个时候,她去北京在协和医院检查,被诊断为子宫癌,手术后在五台山疗养。 同年移居北京,之后作为居士在碧云寺修行。

1957年当选为北京市政协委员。

1979年被诊断为晚期直肠癌,同年8月27日突然去世,终于74岁。 骨灰被埋葬在苏州城西天灵墓地。 临终时,施剑翘对小儿子施羽尧说。 “妈妈虽然老了,但还有一个愿望。 如果健康允许的话,我想为祖国的统一尽一份力。 宋美龄我见过,蒋经国也见过。 我期待着祖国早日统一。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

一、受共产党员和爱国民主人士的教育影响,造福人民

施剑翘在1937年慰劳平行关大捷的八路军官兵时,认识了中国共产党干部徐特立同志。 1938年去武汉慰劳(/k0 ) )军飞行员时,列席战灾儿童义养会又会见了史良和邓颖超同志,改名后与邓小平建立了通信关系。 之后,通过陶行知先生,多次到重庆访问周恩来和董必武同志。 1936年,她在特赦出狱后,前往南京拜会冯玉祥将军的营救,接受冯玉祥将军的教导,积极投身抗战,1946年计划从云小学开始建设,再次受到冯将军的支持。 这些共产党干部和爱国民主人士在剑拔弩张的后半生中产生了影响力,促使她将来为人民解放和祖国建设做出贡献。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

二、智避开监视,慰问烈属

1946年,原国民党空军飞行员刘善本驾驶b-24型轰炸机(当时国民党中最大、最先进的飞机之一)前往延安,成为国民党军队中第一个驾驶飞机起义的人。 他的家人住在上海,受到国民党特务的监视,生活困难,周恩来两次请不起钱给他家人送钱。 之后,他把这个任务托付给剑翘的实施,勇敢地承担,利用她去武汉劳动大军时认识到的空军队高层的人,乘空军司令部的军用吉普车直奔刘家,大骂监视的间谍,把钱 在他们离开的间隙,把钱交给了刘先生的恋人、周、粉丝,转达了周恩来的慰问。 第三节

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

三、说服国民党军队的好朋友,动员美国学医的妹妹

抗日战争胜利后,施剑翘随母亲和兄弟定居南京,多次到梅园访问周恩来和邓颖超。 她相信中国的未来属于共产党,说服了国民党74军将领长兼南京警备司令的嫡长子施中诚,要求哥哥辞去军长职务,不与解放军直接战斗。 她还说服了两位国民党少将军衔的亲弟弟施则凡、嫡长子施仲达留在大陆为新中国服务。 此后,施则凡担任南京解放军高级步兵学校教师,施仲达担任上海市政协委员。 她还动员了在美国攻读医学博士的妹妹舒兰回到新中国服务,施舒兰后在北京医院担任妇产科主任医生。 她还说服了当时在阎锡山部任参谋长的郭宗汾起义转向共产党,但郭还是和傅作义将军起义了。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

四、创办学校,掩护革命

从1947年到1948年,施剑翘从云小学开始迅速发展掩护许多地下共产党员、地下民主联盟成员国、进步爱国青年学生进行革命活动的组织,举行秘密集会,设立电台,出版地下出版物,引导小学高年级学生贯彻进步思想。 史良曾经推荐地下民盟成员金若年来学校工作,施剑翘同意金若年从云小学开始作为地下民盟的活动基地,秘密印制地下刊物《民工通讯》和《光明报》。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

五、艰苦的募捐,为国家效力

解放初期,施剑翘到处募捐,从云小学开始维持,培养了很多人才。 的师生不仅勤奋学习、工作,还积极参加各项政治运动。 施剑翘担任苏州市人大代表、市妇联副主席时,她带领全校师生热情捐款赈济灾民,购买折实公债支援国家建设,捐赠飞机大炮支援抗美援朝,前往苏州康复医院慰问志愿军伤员。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

剑翘暗杀孙传芳后举国称赞。 由于剑翘在法庭上的情绪蔓延和孙传芳的军阀身份,剑翘得到了很多人的同情。 在这种情感因素的推动下,施剑翘曲基于孝道的复仇,被当时的媒体描绘成现代的侠女,时议也倾向于她。 全国妇女界经常把剑的翘曲作为妇女界的荣誉。 在许多请愿团体的电报中,施剑造反的复仇行为称国锺奸为民除害,不仅是无罪的,也是拯救社会风气的道德模式。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

而且,一些知识精英和左翼评论家指出,剑拔弩张的行为是愚孝、封建信仰的余毒,后者在这种儒教孝道上与马克思主义的强国观相抵触。 《国闻周报》的文案中指出,如果提倡以孝为基础的私人复仇,将会掀起暗杀之风,破坏社会秩序。 这种观点经常将社会概念置于家庭伦理之上。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

另一种声音是,要求司法独立,多次法外留情。 正如《法律评论》《独立评论》的几个副本一样,都试图申述人情是事件,法律又是事件。 这种主张强调法律的威严,反对孝屈法,但由于当时复仇的正当性和弱者在强权的正当性下抵制了大众的同情,被舆论边缘化。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

对施剑翘的评价涉及公众同情与法治的关系,以及自古流传的孝道的重要性。 情是道德观念,每个社会都有支配性的主流道德,但在社会的不同层面上理解有差异。 过分崇尚法律,可以收到一时的效果,但难以成为法治的成功。 民国时期,以前流传下来的道德、法律仍然占有一定的地位,施剑报仇强调的是孝敬父母的女性之风,但也是一种特殊的历史时代以身试法的行为。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

剑翘在复仇事件中确立的名声一直延续着。 抗日战争以来,举办了剑翘组织募捐活动,积极办学,协助革命事业的开展,为中华人民共和国的成立和建设做出了贡献,成为爱国主义的代表。

1941年7月下旬,施剑翘一家从湖南长沙迁往四川省合川县。 当时,徐悲鸿也住在这里。 两家又是近邻,徐悲鸿仰慕着施剑翘暗杀孙传芳的义举。 我很久以前就听说过,施剑后徐悲鸿艺术精湛。 两个人见面恨都晚,关系很好。 后来,作为合川县献机委员会的指导长,公认剑翘,徐悲鸿积极支持,送给她许多书画。 之后,施剑翘在合川动员群众,组织了彻夜募捐。 她不仅把自己带头珍藏多年的金银首饰和徐悲鸿全部捐赠给了几幅书画,还亲自上街演讲、推广,来家里说服动员。 短短半年内,她募集的金额买了三架战斗机献给抗日空军。 徐悲鸿对施剑翘曲也更加仰慕,夸她不愧为女佣豪杰,爱国情怀令人钦佩。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

1947年冬至那天,徐悲鸿听说施剑翘要搬到故乡安徽桐城,马上挥墨,为她画飞马,写诗,表达仰慕和纪念。 第二年年初,施剑翘举家回乡,经由安庆看望阿姨侄女邓小平时,请她珍藏了这幅画。 这幅画已经走过了半个多世纪,还保存完好,为我们研究中国画大师徐悲鸿与施剑翘的友谊提供了宝贵的实物资料。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

谷兰

深芳兰一枝春,攀登悬崖凌驾于碧空

红花四起,绿草染前峰,不是吗?

繁枝不怕春色浅,根茂担心冬天的土深吗?

生于山中之草,唯恐孤芳不惜春。

关于施剑翘暗杀孙传芳的动机,主要有以下两种说法。

一、父亲的复仇

他在施剑翘暗杀孙传芳后发给佛堂大家的传单上写道,今天施剑翘杀孙传芳是因为他为先父从海滩复仇。 当天下午6时,《新天津报》以施从滨有女子复仇,孙传芳佛堂被杀为题,报道了这一信息。 此后,为了实施剑翘而请求特赦的全国师范团体和冯玉祥等也将其作为为父报仇的孝女。 此外,《施剑翘曲复仇事件:民国时期公众同情的兴起与影响》、《亦佳庐康特》、施剑翘曲回忆录《为替生父报仇,手刃孙传芳》等书也有此观点。 2

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

二、军统指示

满洲事变后,日本间谍带着孙传芳多次到日本避难,但都被孙传芳严厉的语言拒绝了。 这个时候,孙传芳一心向佛,不问政事,但影响很大,号召力也很强。 蒋介石麾下的军统间谍对威胁蒋介石统治的异己分子,一直想把它清除得很快。 由于剑翘而暗杀孙传芳,表面上是以替父亲报仇的名义进行的。 她可能不知道,她身后有国民党青衣社间谍张克瑶和施则凡的同谋,他们利用剑翘为父报仇的心理,提供孙传芳的下落和行凶用的勃朗宁手枪。 剑翘被逮捕后,法庭上撒谎说:“暗杀用的勃朗宁手枪是从退伍军人手里买的。” 但是,布兰宁手枪在当时是先进的枪,绝不是普通人所拥有的。 当初,军统特工陈恭澍等人在北平暗杀张敬尧时,并没有携带这样的手枪。 还是戴着斗笠特意坐飞机飞到北平把布兰宁手枪交给陈恭澍? 细想一下,没有这种专业特工的手枪,怎么能轻易买到施剑翘曲呢? 这其实是因为军统间谍想借助施剑翘的手除掉孙传芳,所以施剑翘通过各种途径得到了这把白朗宁手枪。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

孙传芳的好朋友杨文驰和部下马葆也在晚年回忆录中表示,孙传芳之死促使国民党特务利用借刀杀人、掷剑向父亲报仇的心理,暗杀孙传芳。 郭汝玫瑰将军随后在回忆录中表示,蒋介石派遣了一名叫军统密派施剑翘的女子杀害孙传芳。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

更令人怀疑的是,施剑翘暗杀孙传芳的,是冯玉祥当选国民党五届常委和军委副委员长后,冯玉祥和施从云是多年的老战友,施剑翘是施从云的侄女。 施剑翘之所以选择在冯玉祥就任要职后暗杀孙传芳,是考虑到了冯玉祥和施从云的关系。 因为即使发生了事情,冯玉祥也没有对那位老战友的侄女袖手旁观。 果然,如所料,施剑翘暗杀孙传芳案还在审理中,南京政府方面已经开始开展特赦案。 这样一来,挥剑杀人后为什么不胆怯,就很好地解释了她结束孙传芳的生命就像是天经地义一样。 这是民国社会人人平等的所谓公证一样的法律。

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

剑翘杀害孙传芳后,为了博得舆论的同情,通过故意贬低和中伤孙传芳的人格,逃脱了自己的罪孽。 但孙传芳统治东南五省期间军纪严明,且与时期其他军阀相比,其声誉相对较好。 作为耸立在乱世中的枭雄,孙传芳即使有不对的地方,也不应该将其丑化和矮化。 [3]十八到十九

“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

因剑翘而暗杀孙传芳的故事,曾成为电影《女刺客》。 电影女主角许越男的原型是剑翘。

《一代宗师》宫二原型

王家卫在电影《一代宗师》中张琪饰演的宫家二女儿宫若梅,为了报仇雪恨,断绝了一生不结婚不生子的奉献。 她的原型是民国时期的奇女们,其中一人是为父亲报仇、暗杀孙传芳的民国侠女施剑翘曲。

拍《施剑翘传》

年1月,姜文企业宣传总监阎先生表示,姜文在六七年前,也就是拍摄《太阳照常升起》之前,与施剑翘的家族签约取得了人物拍摄的版权,企业一直由编剧制作这部电影的剧本,拍摄人物传记片,

本文:《“关巧红原型施剑翘:手术放裹脚,刺杀孙传芳,奔波为革命”

免责声明:学习兴国网免费收录各个行业的优秀中文网站,提供网站分类目录检索与关键字搜索等服务,本篇文章是在网络上转载的,星空网站目录平台不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如有异议请及时联系btr2031@163.com,本站将予以删除。