“台湾和大陆历史书的天壤之别”

教科书是个小天地，纵横不过十几十厘米，却可以在方寸之间主导民族的精神取向和价值评价。

虽然我不太关注台湾的历史教科书，但今天让我们来看看台湾历史书上家喻户晓的历史有什么不同的表现。

两岸历史教科书中，针对古代史选定的历史事件有:夏商周三代； 秦朝灭亡； 三国鼎立； 黄巢之乱与唐朝灭亡； 明朝灭亡。 分以下进行叙述。

注:本研究所使用的样本教科书，台湾方面为国立编译馆编辑的《国家历史》(民国八十五年七版)，其中本国历史有三本。 关于大陆版，使用的是上海中小学教材编辑委员会[一九九二年十二月第一版]，本国历史共有四本，被中学采用。

【台湾版p12~15】

尧和舜都是公平的人，把帝位传给能人，不传给儿子。 这种传贤不传子的方法，被后世称赞，称为禅让政治。

禹是勤劳热爱人民的君主，他不仅解决了水难，还大兴水利，让人民过上了稳定的生活。

禹年纪大的时候，也模仿舜禅让帝位，为治水谋利。 但他死后，四方诸侯无利可图，戴禹的儿子启。 这是因为禹有治理洪水的丰功伟绩，人们感谢他的恩德。 启也很能干，所以得到诸侯的拥戴。 从此，君主世袭，开创了传子或传弟的局面。 夏朝至此成为我国历史上第一个朝代，与后商、周合称为三代。

【大陆版p8~10】

传说尧、舜、禹成为黄河流域部落联盟的首领，他们都是由部落推举产生的。 这种官方推举首领的制度，后来被称为禅让制。

尧、舜、禹的时代是原始社会向奴隶社会过渡的时期。 那个时候，部落首领逐渐获得特殊地位，贫富分化明显。 传说舜家有一个储藏粮食的仓库，禹的父亲建造了城堡保护了私有财产。

夏、商、西周是我国奴隶社会建立和快速发展的时期，共有1300年左右。 奴隶社会是阶级社会的第一阶段。

我国第一个奴隶制国家:治水功勋的禹，是站在阶级社会门槛上的人。 他本身是各部族共同推举的领袖，但已经拥有凌驾于各部族之上的权力。 有一次，部落联盟会议召开，一个部落首领迟到，禹将他处死。 禹死后，他的儿子启破坏了禅让制，自称国王，建立了我国历史上第一个奴隶国家——夏朝。

【异同比较】

禅让政治的解释在台湾版和大陆版有很大的不同。 台湾版强调“将帝位传给智者，不传给儿子”，而大陆版则强调“由部落推举产生”，由此可以感受到大陆版认同这种共同推举的方法。 台湾版非常赞赏这个政治概念。

台湾版中对夏、商、星期三这一代进行了肯定，尧、舜、禹是历代无与伦比的明君，他们的重要性也得到肯定，而大陆版中对夏、商、周是我国奴隶制的王朝，其中禹更是大加批判。 例如，台湾版《禹是勤奋好学的君主&hellip； &hellip； 让百姓过上稳定的生活”，大陆版《治水功勋的禹，是站在阶级社会门槛上的人&hellip； &hellip； 有一次，部落联盟会议召开，一个部落首领迟到，禹处决了他。”

台湾版中，启的继承人被认为是因为人们感受禹的恩德，启也能干，所以得到诸侯的拥戴，而大陆版中则自称启为王，小字部分称启与益为王位相互战争，结果启胜利。

【台湾版p47】

秦始皇统一后第十二年，在东巡途中死亡。 于是，李斯和赵高拥立秦始皇少子胡亥即位，为二世皇帝。 二世皇帝信任赵高，统治更残忍，人民更痛苦，终于爆发了陈胜等反暴力运动。

【大陆p41、p42】

秦始皇希望自己的帝位万世相传，但他没想到威武的秦王朝只存在了15年。 首先举起反秦旗帜，点燃农民战争的是陈胜、吴广率领的大泽乡起义。

陈胜、吴广从揭秘到失败只有几个月。 但是，他们发动了中国历史上第一次大规模的农民起义，给秦的统治带来了沉重的打击，为推翻秦奠定了基础。 他们的历史功绩不可磨灭。

【异同比较】

关于陈胜、吴广的事，台湾版只是简单地用几个字叙述了一下，但大陆版非常赞赏这样的农民战争，花了两页的篇幅叙述了这件事，充分感受到了大陆强调农民起义。 两岸对秦王朝的评价一致，都是负面的； 对陈胜等人的评价也一致，但大陆特别强调“第一次大规模农民起义”。

【台湾版p77、78】

曹操，兵法少，雄才大略，诈骗多，是影响三国历史快速发展的重要人物。

刘备是汉景帝的后裔。 他与关羽、张飞桃园结义的故事，是后世人最欣赏的道路。

【大陆版p.72~74】

曹操统一北方后，南方军阀孙权和刘备成了他的第一对手。

脍炙人口的历史小说三国演义写着三国时代的故事。 但是，小说《史实三分，虚构七分》不能作为真正的历史书来读。 例如，刘、关、张桃园结义、诸葛亮草船借箭，华佞为关公削骨疗毒，都不是历史事实&hellip； &hellip； 曹操本来是三国时期有才干的政治家，小说夸大了他狡猾狡猾的一面。

【异同比较】

台湾版在文本中高度评价刘备，曹操欺诈众多，大陆版高度评价曹操，称赞他重视农业的迅速发展和政治、经济上的改革。 孙权和刘备被称为军阀，对三国演义提出了负面批评。 在大陆版中，特别注意不要将“三国演义”错误地当作真实的历史来读。

【台湾版p.11】

唐朝后期，政治越来越差，受害最深的还是普通人民，因为动乱在这个时候听说过。 僖宗之时，水旱加深了人民的痛苦，终于爆发了黄巢之乱。 大乱从山东开始，江南北部紧接着被掠夺，东南富裕地区也在这次大乱中被破坏。 洛阳、长安相继沦陷，全国一片哗然。 唐朝重用黄巢降朱温，才平定战乱，国力从此衰退。

【大陆版p.110】

黄巢起义-唐朝后期，土地集中在少数贵族和官僚中，失去许多土地的人民成为流民，但统治阶级过着奢侈的生活。 &hellip； &hellip； 唐西宗初年，黄河中下游又发生旱灾，农民以草籽、槐树汁充饥，但官依然强制租税，许多农民不得不走反抗之路。

黄巢领导的农民起义对唐朝的统治造成了致命的打击。 这次起义历时十年，行军数万里，席卷了大半个中国，这在过去的农民起义中没有出现过。

【异同比较】

台湾版认为黄巢是称为黄巢之乱的国家内乱，大陆版则称为黄巢起义。 关于黄巢本人的介绍，详细记述了起义的发生原因、战争、结果，在最后的拷贝中可以感受到大陆版对时代的影响、意义的肯定，但台湾版中没有关于黄巢本人的叙述，关于过程也简单地被证明了。

【台湾版p74】

明末，陕西发生了严重的饥荒，边防军也因工资不足、粮食不足发生了剧变。 灾民和饥饿兵联系在一起，四处掠夺，流寇变大。 其中，张献忠、李自成等人势力最强，屠呦呦也最惨，张献忠进入四川。 李自成攻陷北京。

【大陆版p.80~83】

一六二七年，陕北澄城县地方官强迫人民捐税，数百名饥民冲进县政府，杀死县官，拉开了明末农民大起义的序幕。 并且，各地纷纷应战，形成了数十支起义军，其中势力较大的有高迎祥、张献忠等。 高迎祥牺牲后，李自成被闯王推举，继续率领起义军进行战斗。 李自成领导的农民起义军经过十几年艰苦卓绝的斗争，转战十几个省区，推翻了腐朽的明王朝，沉重打击了封建势力。 农民军首次提出均田免粮口号，将斗争的前沿直接指向封建土地，在农民反封建斗争的历史中具有重要意义。

【异同比较】

张献忠、李自成在台湾版被认为是流寇，但在大陆版被认为是农民起义的英雄。 针对两岸叙述方法如前所述黄巢之乱，大陆版肯定了这场抗战改革，详细阐述了事件发生的原因、李自成的生平、均田免粮的口号和失败的结果，台湾版视为内乱。

两岸国中学校的历史教科书中，对近代史选定的比较事项是鸦片战争——太平天国； 美国门户开放政策； 庚子拳乱； 清帝宣布退位。 分以下进行叙述。

【台湾版p2、3】

道光二年，英国政府向中国派兵。 其预定战术向北施压，迫使清廷早日屈服，所以没有进攻广州，擅自北上，占领了定海。

【大陆版p5】

一八四年二月英国政府任命乔治的懿律是英国东方远征军总司令和谈判全权代表，义律是副代表，率领军队进行了1万5000人的中国侵略。

小字部分-林则徐在广州已经做好了准备，所以英军也不想在广州决战，进攻厦门，被闽浙总督刘廷桢带领击退。 英军在沿海北上，攻击定海。

【异同比较】

在鸦片战争中，大陆版将英军战争视为侵略中国的行为，即使是小字部分，由于林则徐在广州已经做好了准备，英军也不愿(也许不会)在广州决战，但被福建省浙江省省长刘廷桢率军击退 所以只有沿海北上，攻击定海。 另一方面，台湾版中，英国政府向中国派兵，其预定战术是向北方施压，迫使清廷早日屈服，所以不攻广州，乘卡车北上，占据定海。

【台湾版p9、10】

清朝在干隆中期以后，政风腐败，军备缓和，国家势力逐渐衰弱。 鸦片战争受挫，进一步暴露了弱点。 加上人口激增、耕地面积有限、连年灾害、种族歧视引发的反清情绪，是促进太平天国兴起的首要原因。 同治三年，曾国荫攻陷南京，洪秀全已在城破前服毒自尽。

【大陆版p16~22】

第一次鸦片战争后，中国社会旧矛盾加深，西方列强的侵略带来新的灾难，终于引发了洪秀全领导的太平天国农民起义。 &hellip； &hellip；

鸦片战争以前，农民被地主阶级剥削，生活已经很艰难了。 第一次鸦片战争后，清政府为了支付赔偿金加紧搜寻人民。 五口通商又使广大劳动人民失业，加剧了社会动荡。

曾国藩门生李鸿章组织地主武装“淮军”，在外国侵略者的帮助下从安庆运到上海，攻击太平军。

一八xx年七月十九日，湘军挖地道炸毁天京城墙，蜂拥而至。 洪秀全在落城之前病逝了。

太平天国运动是中国历史上最大规模的农民战争，沉重打击了中外反动势力，加速了清朝统治的衰亡。 太平天国运动的失败证明了旧式农民战争不能为中国找到出路，但农民英雄们令人热泪盈眶的斗争业绩和他们建立的历史功绩不可磨灭。

【异同比较】

台湾版认为太平天国起因于政风、军备崩溃、人口激增、耕地面积限制、种族歧视，但大陆版认为中国社会旧矛盾加深(旧矛盾是指农民被地主阶级剥削、生活已经变得严峻)、西方列强侵略新灾难

在大陆版中，对曾国藩等给予了很多否定的评价。 课文中的小字记载了曾国藩被太平军重创，三次投水自杀，以及曾国藩门生李鸿章组织地主武装“淮军”，在外国侵略者的帮助下从安庆被送往上海攻击太平军。 台湾版中经常对曾国藩等进行肯定的叙述。

台湾版认为洪秀全在城堡倒塌前服毒自尽，大陆版认为洪秀全在城堡陷落前病逝。

就整个事物而言，大陆版还是不改变其角度，对农民战争的赞扬是正面的，对主要人物表现得像英雄一样，用文本多述其经过。 台湾版视为内乱，后一阶段分为思想、政治、军事、外交进行总结，强调太平天国败亡的原因。

【台湾版p.20、21】

英国本来在我国的商业利益最大，各国划定势力范围后，英国的商业活动反而受到限制，促使美国调停。 &hellip； &hellip； 光绪二十五年，分别向列强查询，主张开放中国门户，使各国在中国的经济利益机会均等。 这就是所谓的“门户开放政策”。

第二年，美国再次向各国查询，除了维护中国领土和行政权完善的大致情况外，门户开放完善，使我国免于支离破碎的灾祸。 但是，列强的经济侵略，使我国的国民生活越来越困难。

【大陆版p46、47】

19世纪末，美国加剧了向东亚的扩张和渗透。

小字部分——一八四年以来，每次列强侵略行动，都与美国有关联。 &hellip； &hellip； 1899年秋，美国向英国、俄罗斯、德国、日本、意大利、法国六国政府提交了所谓“门户开放”的照会。 &hellip； &hellip； 要求中国本土一切开放，让列强享有投资的权利。 英国首先支持美国的“门户开放”政策，其他国家也相继表示同意。 从此，美国在中国的侵略势力日益扩大。

美国门户开放政策台湾版是英国为了自身利益敦促美国出头，大陆版认为美国怕少一杯羹而主动提出。

【异同比较】

大陆版出现强烈的反美情结，“小字部分——一八四年来，每次列强侵略中国，都与美国有关系，美国在中国的侵略势力日益扩大”，台湾版则表示“美国再次向各国查询，中国

【台湾版p23、24】

义和团的本名为义和拳，这些拳民各有神坛，主张祈祷后诸神可以附身念咒，控制枪炮。 之后，被并入乡团，改变名义和国家。 所以，高举“扶清灭洋”的口号，势力日益扩大，总是给别人添麻烦。

【大陆版p55~58】

义和团运动的兴起-戊戌变法失败一年后，爆发了以农民为主体的义和团反帝爱国运动。 这是帝国主义侵略加深、民族危机空前的深刻产物，也是长期以来全国反对外国传教士和教会侵略的群众斗争的总汇。

义和团的失败证明，旧式农民的反抗斗争不能改变中国的命运。 但是，它表达了中国人民强烈的民族感情和勇敢的勇气，让列强觉得“分裂是下策”。 义和团运动的失败，进一步暴露了清朝极端的腐败，促使了新的民族觉醒。

【异同比较】

台湾版对义和团持否定观点，认为其怪力扰乱神，经常危害他人，因此被称为庚子拳乱。 大陆版将其视为民族运动，在文本文案中多强调其义行，肯定其对中国的影响、民族的贡献，不谈怪力乱神的部分。

【台湾版p33、34】

清朝内阁总理大臣袁世凯掌握重兵，两头掌握在背后，一方面威胁革命军，意图获得中华民国临时总统职位。 另一方面利用革命军的声威，逼迫清帝退位。 孙中山先生为了顾全大局，慷慨答应将大总统的地位让给袁世凯，袁世凯与临时政府妥协，清帝于民国元年2月12日宣布退位。

【大陆版p74、75】

由于帝国主义的干涉，以及封建势力潜入革命队内部向革命派施加压力，革命党内部也有人主张向袁世凯妥协。 于是临时政府表示，如果袁世凯真的赞成共和，清帝退位后，一定会把他保为总统。

【异同比较】

袁世凯逼迫清帝退位，两岸叙述大不相同，台湾版称:“袁世凯掌握重兵，两头掌握，一方面向革命军威胁，企图获得中华民国临时总统职务。 另一方面，他利用革命军的声威逼迫清帝退位，慨叹袁世凯的否定评价说:“孙中山先生为了顾全大局，答应将大总统的地位让给袁世凯。”但在大陆版中，他受到帝国主义的干涉、封建势力的潜入，主张向革命党内妥协

本文：《“台湾和大陆历史书的天壤之别”》