“侨领陈志昆:一颗魂牵梦萦的中国心”

推荐者是《乌有网刊》的《熊蕾:到底是谁篡改了我们的真实历史？ ( wyzx wk/article/yulun// 08/350444 ) )的孙科侄子，不过叫他表哥比较妥当。

陈志昆先生( 1911---是夏威夷受尊敬的人物。 国内外的中国人习性地称他为夏威夷华侨。 事实上，他不是在美华侨而是美籍华人，但在夏威夷华人华侨界的影响很大，他在当地成为了当之无愧的华人社会领袖级人物。 1985年，檀香山市政府发表文告，表彰陈志昆夫妇为檀香山在亚太地区未来的快速发展中发挥更大的作用做出的贡献。 1997年10月26日，当时还是中国国家主席的江泽民开始访美。 第一站是夏威夷州的首府檀香山，在机场受到热烈欢迎。 各界人士欢迎队伍的第一人是陈志昆。

陈志昆1911年3月出生于檀香山。 表哥陈淑英是孙中山的儿子子孙科的夫人，因此认识了1934年回檀香山探亲的国民党立法院院长孙科。 刚大学毕业的陈志昆被孙科承认，回国担任自己的英语秘书。 1937年抗战全面爆发后，受孙科委托，将两个儿子带到美国学习。 1939年，他一个人从檀香山去延安，做了毛泽东、周恩来、王震等中共领导人。 新中国成立后，他和新婚妻子黄寿珍一起从国外回来参加新中国建设。 自1961年起担任香港华侨商业银行副总经理，是唯一在港澳中资银行担任高位的美国公民。

1972年，尼克松总统实现了对中国的历史性访问。 之后，陈志昆开始从事中美之间的经贸咨询业务。 他后来担任了来邓小平参观的美国保险丝工具企业的顾问他还促进了美国石油大亨悍马的中国之旅。

晚年陈志昆在美国开始建立美国宋庆龄基金会，为慈善活动和中美文化交流做出了巨大贡献。

2009年，陈志昆的家人应邀出席中华人民共和国成立60周年的盛大庆典。 虽然陈志昆因身体原因不能亲自前往，但94岁的黄寿珍在家人的陪同下来到北京，代表陈志昆向祖国致以最美好的祝福。

一到延安，毛泽东周恩来就建议他去国统区

陈志昆小时候经常听母亲说中国不是军阀混战，而是帝国主义列强的入侵。 因此，他幼小的心灵开始思考一个问题。 为什么中国这么弱，为什么中国总是被欺负？ 成年后，他为了追求祖国的富强之路，开始不断浏览《自由新报》和《新青年》等进步新闻杂志。 在夏威夷大学期间，他担任中国学生联合会主席，积极组织中国学生开展支援祖国的活动。 1934年孙科决定带他来中国时，他感到回报祖国的好机会来了。

陈志昆随孙科到达南京。 在那里，我认识了蒋介石、张学良等许多国民党高官，并与比他小一岁的蒋经国牵手。 但是，在与许多人接触后，陈志昆开始感受到国民党官僚做法的危害。 有一次国民党政府指示士兵分发蚊帐，等蚊帐到了士兵手里，霉烂了。 士兵们一碰，蚊帐就全变成粉末了。 这种情况时有发生。 陈志昆的时候一方面担心这个，另一方面希望这些不过是偶然的情况。

陈志昆在美国出生长大，所以中文不太好。 孙科请他的中文老师杨耀昆教陈志昆中文。 他们交往一段时间后，杨耀忠发现陈对国民党的期望值过高，陈向他坦白说他不适合在国民党政府工作。 原因是国民党政府非常腐败，同时也不想和日本战斗。 杨先生建议他去看孙中山的夫人宋庆龄。 在孙科的安排下，陈志昆在上海首次会见了宋庆龄。 与宋庆龄的会面，奠定了陈志昆和这位伟大女性一生的友谊。

1937年，抗日战争全面爆发，充满热血的陈志昆要求上战场保卫祖国，但必须接受孙科的委托，将孙科的两个儿子孙治平和孙治强送到了美国加州伯克利大学。 陈志昆也留在该校读了研究生。

在大洋彼岸的陈志昆，日夜担心着祖国的抗日战争。 他如饥似渴地从报纸和杂志上寻找战争的消息。 他叫爱德格·； 在斯诺的《红星照耀中国》中，我们看到了中国抗战的坚实根据地； 毛泽东的《关于持久战》给他的内心带来了很大的冲击，他被共产党的所作所为所折服，很快做出了去延安参加抗日的大胆决定。 这时候，陈志昆正好认识了周恩来和天津南开中学读书时的同学沙志培。 他写信给沙志培，请周恩来表达自己的愿望，不久就收到了周恩来的回信。 陈志昆晚年记得这封信的主要复印件:

周恩来马上回复，他欢迎我这样的人，我喜欢这样的人，欢迎你回来抗日。 他还说，中国抗日的生活比在国外还要艰苦。 特别是八路军每天都在转移。 你不知道陈先生能吃这个苦吗？

回国效力一直是陈志昆的愿望。 他的很多朋友劝他不要冲动，美国当地的移民局长也阻止了他，但他很快就出发了。

这是一段从夏威夷经东京到香港，绕过越南的河内和海防返回国内的艰难曲折的历史。 乘坐载汽油的军用卡车，经过昆明、重庆、桂林等地，翻山越林，历尽艰辛到达延安。 接着，他说:“大热天坐在卡车里的油箱里，裤子里浸透了汽油，湿透了&hellip； &hellip； 。

陈志昆到达延安后很快受到邓颖超等人的欢迎。 他在那里目睹了全国各地爱国青年为了同样的目标抵抗日本侵略，纷纷涌向延安的热烈景象。 延安到处充满了团结抗战的活力，他被深深地感动了。 他确信中国共产党代表着民族利益和历史迅速发展的方向。

陈志昆很快就融入了这场革命的洪流中。 他换上四个口袋的八路军灰色棉军服，穿棉布鞋，戴五角星帽，成为普通士兵之一。 他去三五九旅，和八路军士兵住在一起吃饭，和旅长兼政委王震交了朋友。 王震特意向他以“尊敬渡过重洋回到祖国，来到自卫解放战争前线的亲爱的陈志昆先生”为题致辞。 延安之旅成为陈志昆人生的转折点。

延安期间，周恩来、朱德等领导人接见了陈志昆。 但最难忘的是毛泽东请他吃饭，并应他的要求为他出言不逊。

陈志昆晚年想起了这次见面的时候。 他说我是个很棒的人。 他说了什么就笑，自己先笑了。 本来就很紧张。 因为他读了那么多书，他觉得很神秘，但是他一说什么，整个身体就放松了。 我问他从哪里回来，我说是檀香山，他拿了地图问我檀香山在哪里。 我说要抗日，他说欢迎！ 他们谈孙中山，谈国共合作，谈中国时局和美国局势。 陈志昆深刻感受到毛泽东彻底解体了战争态势和迅速发展，熟知敌人的兵力和部署，向他致敬。 毛泽东的文学修养、军事才能，特别是语言幽默感深受陈志昆的喜爱。 最后，毛泽东说:“团结一切真正的救国志士，中国就有路。 这位志士是不谋私利，牺牲自己，为民族解放而奋斗的人。”

毛泽东不可抗拒的魅力迷住了陈志昆，他终于明白了为什么中国这么多优秀的革命家乐于追随毛泽东。 陈志昆随后几次向毛泽东提出前方去打仗，但毛泽东婉言谢绝了。 他认为陈志昆到国统区工作比在战场上工作有更大的作用。 周恩来多次与陈志昆交谈，确定要为抗日做出贡献，不是上前线杀几个日本鬼子，而是回重庆，告诉孙科你的所见所闻，促进大家一起将抗战进行到最后。

于是陈志昆去重庆找孙科。 他告诉孙科他在延安看到的事。 两人关门谈过两天两夜。 其他国民党官员也向他询问了延安的情况。 但过了一会儿，孙科对他说，蒋介石怀疑我是不是把你送到延安了。

为了避免引起不必要的麻烦，孙科派他去中国人民朋友路易·的艾黎等人发起的战时经济组织工业合作社(简称工合)就业，担任工合东南七省办事处主任。 宋庆龄于1939年1月在香港设立中国工合国际委员会，担任名誉主席，因此陈志昆成为与宋庆龄同一战线的战友。 他们在工作中的交往逐渐增多，陈志昆经常在工作问题上咨询宋庆龄，共同讨论，他们建立了真挚的友谊。

东南七省办事处位于江西赣州，毗邻广东粤北地区。 抗战时期粤北地区的工会组织几乎都在中国共产党地下党的控制之下，在中国共产党东江后方特别委员会的指导下开展地下抗日工作。 国民党顽固派一直派遣中统间谍进行破坏，曾经搞过南委的事。 江西中统特务机构以广东曲江的工合组织为突破口，破坏了中共南委机关，杀死了领导广东地区抗日武装斗争的南委副书记张文彬。

陈志昆上任后，很快就洞察到了斗争的多样性和复杂性。 当时由中共地下党员担任的粤北平和县工合办事处主任病死后，工合东南区办事处内的中统特务试图绕过陈志昆，任命中统特务张某为和平任工合办事处主任。 陈志昆与中共地下党密切合作，沉着应对，终于撤销原任命，将中共地下党人员改派为和平办公室主任。 1947年陈志昆离开工会回到美国时，中国共产党在粤北地区的力量已经大大增强。 一位当时地下党负责人后来在回忆中表示，陈志昆为广东革命斗争做出的贡献功不可没。

在北京，廖承志建议他上朝鲜战场

1949年10月1日是振奋国内外中国人的一天。

在檀香山的陈志昆从广播中听到中华人民共和国成立的消息后，高兴地和几个朋友发电抵达北京。 晚年，他对这件事露出了春天般的笑容。 电文的复印件我不记得了，但记得一封发给毛泽东，另一封发给叶剑英。

当时，没能成为战场上的抗日战士，对陈志昆的人生来说是很大的后悔。 他在得知新中国成立后百废待兴时，又萌发了另一种大胆的想法去新中国，为新中国的建设做出了贡献。

陈志昆和妻子黄寿珍于1950年10月25日在檀香山结婚。 婚前陈志昆向黄寿珍表达了自己打算回新中国的想法，也经常谈到在延安目睹的共产党新的精神风貌。 黄不仅很理解那个，还产生了憧憬的心情。 于是他们决定婚后一起回到新中国参加国家建设。

结婚第八天，他们出发去了中国。 他们乘坐的船上还有50名中国留学生，一路上大家唱着几首革命歌曲，畅想着祖国美好的未来，漫长的旅程充满了兴奋。 从香港入境时，港英当局的警察将刺刀对准他们的列车，让他们心中感到非常屈辱，也强烈感受到越来越强大的祖国对所有海外旅行者是多么重要。

但是，他们回来的时候，心里不太踏实。 当时，朝鲜战争正在进行。 他们不知道新中国政府对来自这个交战国的中国人会采取什么态度。 他们也做好了遇到意外情况的觉悟。 但是一到广州，他们都受到了热情的欢迎。 他们变得很亲切。

陈志昆夫妇来到了北京。 在宋庆龄的介绍下，陈志昆进入北京外文出版社，负责对外联络和出版发行工作。 黄寿珍被聘为国际情报局特稿组的改稿员。 她觉得过去学的中文完全不够，所以花了整整一年的时间努力学习中文。 陈志昆扮演家教的角色，黄寿珍很快跨越了语言复制的关口。 一年后成为记者，写了很多分量的稿子。

医治多年战争创伤的新中国，生活条件远不及美国，但他们怀着喜悦的心情看待这个新社会的一切新事物。 黄寿珍写新闻稿，陈志昆参加切磋，共同感受那个年代的动人事迹。 多年后，他们还记得写了一篇关于政府如何改造和治疗妓女的文章

生病，训练员工参加。 这些女性中也有成为纺织工人和手工艺工人的，很多人结婚了。 我认为这是世界上任何国家的政府都做不到的事，只有新中国政府做到了。

在衣食住行方面，他们和其他大众基本一样。 他们白天骑自行车上班下班，住在一室一厅的住宅里。 北京的冬天很冷，从小就享受夏威夷阳光的夫妇受不了。 冬天晚上的房间没有暖气，所以只能烧煤取暖。 因为经常半夜起来加煤，黄寿珍肩膀酸痛掉了。 但是，那个时代的好风气依然使他们热情高涨。 当他们发现有一个只有一间房间没有大厅的同事时，自己感到有点羞耻。 他们在北京生了男人和女人。 他们生孩子的时候，同事们送来了婴儿车、床和衣服。 他们儿子生病时，每月70元的科长，给了他们50元。 这些事件让他们终生难忘。 陈志昆亲自参与广州外贸交易会的策划和人民大会堂等十大建筑的工作，起到了精通中、英语的独特作用。 夫妻俩像许多普通市民一样，踊跃参加人民大会堂建设的志愿者活动，游手好闲。 无论是琐碎的生活，还是全民充满热情的建设热情，他们都感慨万千。 几年后，他们在檀香山的住宅回忆起这段经历时说，从1950年到1961年的11年间，我们目睹了新中国的一些变化，亲身经历。 虽然当时物资贫困，但人的精神充实，思想更加纯洁。 即使现在，我们人生中最好的时光还是在北京的11年。

这11年间，陈志昆最难忘的是在朝鲜战场上的3个多月的经历。

抗援朝期间，中朝方面俘获了许多以美国人为中心的外国战俘。 但是在管理方面遇到很多难题主要是由于语言障碍中西思想观念和生活习惯的不同 这引起了中央有关方面的关注。 在陈志昆参加的亲友聚会上，当时担任中央有关部门领导工作、兼任中国人民保卫世界和平委员会副主席的廖承志，谈到了比较难以有效管理战俘的问题。 他特别提到了战俘精神方面的原因。 廖承志希望尽快寻找曾在英美国家生活过的人才加入管理团队，改善情况。 他认为陈志昆合适，建议去朝鲜做这方面的工作。

在座的宋庆龄支持这一点。 她从14岁开始在美国学习，长期在美国生活，非常理解战争给美国人民带来的不幸。 她认为，派陈志昆作为普通美籍华人到朝鲜探望这些战俘，可以安慰他们的思乡之苦，增加他们生活的勇气。志愿军的政策也很好地说明了这一点。 她相信这种工作一定会有效果。

两位长辈深厚的人道主义感情和对他的信任极大地鼓舞了陈志昆。 他马上接受了提案。 经过一段时间的认真准备后，陈志昆作为世界和平理事会亚太地区和平联络委员会特派员，与几位同事一起来到了朝鲜。

当时，中央非常重视这些外国战俘的工作，周恩来下达了十六个字的指示，以消除敌对，缓和矛盾。 维护和平，反对战争。 其中维护和平、反对战争是战俘管理工作的崇高目标。 在这种形势下，有着长期在美国生活经验的陈志昆出现在收容所，工作效果很快就显现出来，被俘虏们授予了来自家乡的民间大使的称号。 而且，最令他出彩的是，他作为嘉宾参加了迄今为止世界上唯一的1952年收容所国际奥运会。

1952年11月15日上午8点，奥运会开幕式在大会主会场隆重举行。 包括陈志昆和其他一些中外人士、中朝官员、外捕代表、国际组织和媒体代表在内的72人相继登上主席台和观礼台。 选手们在志愿军乐队伴奏的《世界民主青年》乐曲中，以雄壮整齐的步伐进入会场，接受主席团的检阅。 之后，在会场中心排了6个队伍，走向了主席台。

大会的首要议题是向双方在朝鲜战场上阵亡的全体士兵表示哀悼。 首先，降半旗，演奏《致哀》一曲； 然后，全体参加者向在朝鲜战争中双方全部阵亡的士兵鞠躬，低下头沉默了三分钟。 最后，在主持人的号召下，全体与会者齐声高呼五大口号:反对战争，保卫和平！ 和平万岁！ 友好万岁！ 健康万岁！ 奥林匹克精神万岁！

运动会举行招待会时，中外宾客欢聚一堂。 陈志昆以他特殊的身份，和志愿军战俘管理处主任王央公将军进行了谈话。 英国工人日报记者艾伦·； 温宁顿先生在旁边倾听着。 之后，温宁顿将那篇谈话文发给了外国媒体机构。 这不仅让外国网民知道有美国人活跃在这样的朝鲜战场上，也为中国政府和人民爱好和平的形象增添了光彩。

陈志昆对王央公主说: 将军阁下，在开幕式上，大会的首要议题是向在朝鲜战争中敌我双方全部阵亡的官兵表示哀悼，这是人类历史的一大突破，是世界战争史的惊人创举，这是中华民族所拥有的&lsquo； 孕育着庄严的人类良心和厚德的人道主义精神。 1920年第7届奥斯卡

在奥运会上，我们只是悼念协约国方面战死的士兵。

王央公对陈志昆说:“你是&lsquo； 世界和平理事会亚太地区和平与联络委员会主席宋庆龄夫人和副主席美国的保罗·； 受罗伯逊先生的委托，上个月中旬来了这里。 我们第一次见面时，你开口说的第一句话是: &lsquo； 我这次来的使命是建设和平工程。 这给我留下了深刻的印象。 王央公接着转述，说: 1952年10月8日，根据美国总统杜鲁门的指令，在克拉克总司令的指挥下，&lsquo； 联合国部队于10月14日猛烈&lsquo； 金化攻势，美第九军野战司令官们本来就是这次军事行动&lsquo； 短短五天内，最多可造成200人死伤，以达到政治和军事的战争目的。 结果是什么？ 在我志愿军的顽强抵抗下，直到今天中午，战斗还在激烈进行。 所谓&lsquo； 5天的军事行动，变成了持续了32天半的大血战； 所谓&lsquo； 200人死伤的代价，实际上敌我双方战死的官兵近2800人，双方的障碍数不胜数。 这都是万恶的战争给双方带来的惨痛代价啊。

陈志昆说:“确实，战争是万恶之源！ 据美国情报，&lsquo； 金化攻势在朝鲜战争中的&lsquo； 凡尔登，这场战斗还在进行得更狂热。 目前&lsquo； 联合国部队已经阵亡2000多人。 是原来估计的十倍啊。

王央公又不愁地说:“是的，我不知道&lsquo； 金化攻势&lsquo； 还需要多长时间？ 然后，言归正传。 你在这里考察了近一个月。 美国学生(收容所管教干部对战俘的称呼)把你) &lsquo； 来自家乡的民间大使，这是你对我们工作的最有力的支持。 我们根据党中央关于战俘管理工作的多次指示，工作不断进步，但我们有些工作不在家，所以有些学生思念家乡，整天苦苦挣扎。 请批评和帮助我们工作中的不足之处。

陈志昆回答说。 “同学中有少数人因思乡心情低落，这完全是美方破坏停战谈判造成的心理障碍，美战俘中转载了不少媒体低落的顺口溜二句。 &lsquo； 黄金门，黄金门！ 要回到美国金门湾口，必须等到1958年！ 他们早上起床的时候念叨，吃饭的时候念叨，走路的时候念叨，晚上睡觉的时候在梦中念叨。

这次运动会结束后，陈志昆和同事们更抽出时间访问了收容所。 他每天和战俘们生活在一起，彼此自由地谈论着各种各样的话题。 他的采访交流实际上是生动的和平工程教育实践。 外国战俘们从与他们的接触中进一步认清了谁希望战争，谁希望和平的真相，看到了世界各国人民和平运动的力量，坚定了维护和平的信心。 这些变化的影响之大，给美、英等社会乃至政界带来了冲击，推动了朝鲜停战协定的达成。

派驻香港，为老一辈中国共产党领导人的对外开放事业铺路

1961年，陈志昆被国内有关部门派往香港华侨商业银行担任副总裁，开始为中国与西方国家的经济交流牵线搭桥的工作。 1972年美国总统尼克松访华打开了中美交流之门，也有助于促进中国与西欧各国经贸关系的迅速发展。 正如毛泽东所说，中美关系正常化是关键，如果这个问题得到解决，其他问题就得到解决。 其直接效果是，毛泽东和周恩来直接关心指导的新中国首次形成了从西方国家大规模引进成套设备技术和设备总价值43亿美元的1973年国家计划委员会的四三方案。 这是自1954年引进苏联一百五十六个援助项目以来的第二次引进热潮。 期间引进的重要成套设备，到1982年全部投产，成为20世纪82年代中国经济长足快速发展的主力军。

陈志昆敏锐地意识到了四三方案的重大而深远的意义，于1974年成立了友结投资顾问企业，专门从事中美两国经贸的咨询工作。 因为他在银行工作，他认识了许多美国政要和公司的家，成为了拓展中美经贸关系的人脉。 当时，中国非常重视石油开采，知道美国知名保险丝工具企业生产的三牙轮钻头质量很好，表示愿意与保险丝企业合作。 陈志昆知道这一点后担任保险丝工具企业顾问，开始寻找中美合作的机会。 1979年初，邓小平首次访问美国，专门参观了保险丝工具企业。 访问结束后，陈志昆代表美方与中国机械进出口企业代表进行了磋商。 当时，中国还没有聘请律师审查合同复印件的做法，请陈志昆代为审查。 陈志昆赢得了合同双方的信任，2亿美元以上的项目顺利成交。

邓小平访美后不久，陈志昆有一天拜访了前副总统戈尔的父亲——参议员的办公室，谈到了中美之间的经贸交流。 突然，老戈尔对陈志昆说。 我是西方石油企业的董事长阿曼德·； 悍马在通话，一直没拉丝。 果然，免提电话里传来了悍马的声音。 哈默说邓小平访问美国时邀请我去中国。 我还没有收到他的邀请函。 另外，不能坐民航飞机去中国。 他们能装下我的私人飞机吗？ 陈志昆敏锐地感到又一个中美合作的机会来了。 悍马被称为红色资本家，因为20世纪20年代曾与社会主义的苏联合作过。 陈志昆毫不犹豫地答应马上与北京方面联系。

陈志昆回到香港，连夜联系了他的老朋友、当时是国务院外事办公室副主任的廖承志。 10多天后，实现了悍马的中国之旅，成为第一个乘坐民用飞机去中国的外国企业家。 不久，悍马就签订了包括山西平朔太堡露天煤矿在内的一系列经济合作协议。 它是悍马与中国本土合作的最大项目，也是当时中国最大的中外合资公司。

陈志昆去世的前半年5月，陈志昆在檀香山的公寓接受了国内朋友的采访。 来访者观察了挂在客厅里的两块墨宝。 其中一个是毛泽东在延安送给他的题辞。 这个毛泽东题辞可以说激发了他的一生，希望另一个墨宝，也就是陈志昆晚年的手绘，祖国更强大。 他的女儿陈燕对来访者说。 “父亲希望祖国强大，说中国人没用，我觉得他是耻辱。

本文：《“侨领陈志昆:一颗魂牵梦萦的中国心”》