“1974年萨特与“红军旅”骨干狱中对话”

萨特反对左翼青年从事暴力活动

本报记者崔向升《青年参考》《年02月27日22版》

1974年，法国著名学者萨特前往西德，与被拘留的红军旅成员开始了狱中对话。 萨特为什么要和左翼激进分子接触？ 在孤立的囚室里，双方讨论了那些副本吗？

20世纪60年代至70年代，左翼思潮对西方青年产生了深远的影响。 在发达资本主义国家西德，一小群年轻人诉诸暴力，试图通过恐怖手段实现社会改造的理想。 这就是轰动大众的红军之旅。 但是，1974年底，一位老人进入收容该组织骨干分子的囚室，与后者进行了对话。 这位老人是备受尊敬的法国作家、哲学家让·； 保罗和米德； 萨特

过激的青年开始城市游击战

西德红军旅的历史，可以追溯到1968年。 那年4月2日晚，左翼青年安德烈亚斯·； 巴德尔和她的古德伦·； 斯特林在法兰克福的百货商店烧了一个卖美国玩具的柜台，藉由发出反对越南战争的信号。 第二天，两人被逮捕，要求参加社会化改造。 他们于1969年11月成功越狱，爆发更激烈的战斗，发誓要平息整个西德鸡犬。

当初，计划进行得非常不顺利。 1970年4月4日，冒充他人的巴德尔因超速被判处3年实刑，再次入狱。 出乎意料的是，一个月后，女记者乌尔里克·； 包括美因霍夫在内的武装团体突然出现，使狱警受伤，带着巴德尔逃走。

美因霍夫本来就是有名的左翼媒体人，外界不知道他为什么转向军事极端主义。 监狱抢劫后不久，巴德、恩斯林和美因霍夫组成了城市游击战组织的巴德·美因霍夫集团(红军旅团的别称)。 他们自称共产主义者，认为西德是纳粹德国的延续，武装起来企图推翻这个法西斯政权。 当时红军旅约有50名成员，包括银行抢劫、汽车盗窃&hellip； &hellip； 在这些反叛青年看来，这都是为人民夺回被资本主义掠夺的财产，其正义性是不容置疑的。

1971年2月至3月，面对大敌的西德警方与国家合作确保了所有大门，对红军旅行进行了大规模搜查。 在气氛最紧张的时候，不愿公开、反对巴德尔·迈因霍夫集团的左翼知识分子会被当局视为可疑对象。 长发的年轻人如果选择开车移动，经常会被军警拦截和搜查。 有人爽快地向窗户发表了声明。 我不是巴德尔迈因霍夫集团的成员。

经过整整一年的猫鼠游戏，红军旅的许多中坚分子在西德国家机器前歪头被捕获。 逮捕行动被电视转播，全世界目睹了半裸的巴德尔被抓住头发，拖着过马路的场面。 先进的媒体有意提高了这些激进分子的公众知名度。

巴德尔被关押在斯图加特郊外的斯塔姆监狱的7楼，整个建筑物都受到了严密的警戒。 不久，恩斯林和美因霍夫也成了这里的房客。 潜伏一段时间后，红军旅的残局又加强了恐怖活动的力量。 从1970年到1977年，他们的袭击造成47人死亡，受伤人数众多。

当时，西德对言论自由的保障相当充分，但只在反恐方面，官方角度非常强硬。 当局防止可能支持红军旅的知识分子，曾经不允许就这个集团进行公开讨论。

同情左派的萨特应邀会面

而且红军旅的几个核心成员在铁窗后面展开另一场战斗。 他们和当局叫喊的唯一武器是绝食，用这种极端的方法来影响自己是受害者、舆论、博取同情。 毕竟，如果他们死在狱中，西德政府不容易自我辩解。 该组织成员认定自己属于战犯，要求与战犯同等待遇，并不断声称受到隔离虐待。

巴德尔和恩斯林是绝食战略的主谋。 禁食开始前，巴德尔给恩斯林写了信。 一两个人死于绝食行动就行了。 人数不要再多了。 这将改变所有人对我们的态度。

这个时候，日历是1974年了。 红军旅社开始首次联合禁食的消息传开后不久，年迈双目失明、身体虚弱的萨特收到了迈因霍夫的来信。 那里是这样写的。 萨特，我们知道你病了。 但我们仍然认为你的到来对大家来说很重要。 我们必须诉诸绝食，抵抗在狱中被单独关押带来的危害。 鉴于这次绝食活动，希望大家马上访问巴德尔。

美因霍夫要求与萨特会面，还是为了唤起公众的观察力，不让任何警察轻易杀死巴德尔。 他寻找1964年获得诺奖的萨特，即使在整个西欧声望很高的非法出版的左翼杂志传遍全城，据说戴高乐总统也不敢动他的一根毛。

美因霍夫知道萨特一直同情和支持左翼运动，拒绝这一邀请并不容易。 据德国政治学家沃尔夫冈·称； 克劳迪乌斯的研究表明，二战期间，萨特被占领法国的德军俘虏，成为著名学者后，仍将西德视为法西斯主义的继承人，将红军之旅视为抵抗力量。 1973年，他曾经说过，巴德尔·迈因霍夫集团是一个感兴趣的现象，我真的相信它是一个革命组织。

1974年11月4日，萨特向西德当局正式要求允许会面，但很快被拒绝。 但是，在得知红军旅的缅因斯因绝食于11月9日死亡后，他决心无论如何都要见巴德尔等人。 另一个令他不安的消息是，美因斯去世后的第二天，柏林法官古阿姆特·； 戴伦·科曼被美因斯突击队杀了。 (红军旅的习性以烈士的名字命名为旗下队。

有一次，全世界的摄像头对准斯塔姆监狱7楼的牢房，让·； 保罗和米德； 萨特

红军旅的成员受到虐待了吗？

年11月21日，萨特发表给西德政府的公开信，抗议他未被允许去探视。 作为让步，他宣布不赞同红军旅的暴力活动，西德政府反复斟酌，决定释放。

12月4日，普通的星期三，摇摇晃晃走路的萨特叫做安德烈亚斯·； 在巴德尔前面。 除了两人之外，现场还有口译员、狱警和巴登-符腾堡州犯罪调查局的工作人员。 三天后，哲学家安·； 巴德尔在缓慢死亡的副本中透露了会见的部分细节

一开始，我们握手打了招呼。 他坐在我对面。 三分钟后，他说的问候语是: &lsquo； 我以为我在和朋友交往，但他们给我发了法官& hellip & hellip；

巴德尔为什么这么冷淡？ 根据萨特的副本，前一天晚上，他在电视节目中表示，杀害达伦·科曼法官是犯罪行为。 很明显，巴德尔视是背叛之一。

虽然不能说会见的气氛热烈，但是萨特用详细的文案说明了帕德尔是如何被虐待的。 他不是被行凶者虐待，而是被单独关押在隔音的囚室里。 牢房从白天到晚上都亮着灯，它会慢慢让犯人抑郁，然后死去。 出于人道主义考虑，萨特反对这一拘留条件。

2003年，在那里的守卫霍斯特·； 贝克的证词和萨特的说法大不相同。 从被拘留的第一天开始，这些身体就受到了很好的对待。 萨特和巴德尔会面的囚室是普通的囚室。 戴尔的牢房其实每四个人中就有一个，有收音机、电视、唱片机，而且牢房里有健身室、图书室、档案室。伙食也很好。 拘留中，巴德尔怀了个人顾问。

被对方冷遇的哲学家很失望

关于与红军旅领队谈话的具体文案，萨特没有公开表示，外界也只能跟风。 当时的舆论认为，萨特态度暧昧，既不支持也不谴责恐怖分子，这个方法可以说是两头不高兴。 事实上，甚至红军旅社也毫不掩饰对萨特这次访问的失望之情。

结果，在这40年间，萨特的会面一直被认为是诺奖获得者犯的最大错误之一。 前几天，西德方面新解读的文件显示，萨特实际上正在试图说服巴特等金盆洗手。

德国《明镜》杂志引用了巴登-符腾堡州犯罪调查局发表的10页文件，称巴德尔对萨特怠慢。 当萨特说他作为同情者来到这里的时候，他要求巴德尔谈谈他所追求的理念。 后者是冷言冷语，我觉得很难说出来。 他还多次打断对方，不耐烦地问，还有其他问题吗？

萨:红军之旅的行动，人民并不赞同。

巴:据统计，20%的人同情我们&hellip； &hellip；

萨:我知道。 这个数字来自汉堡包。

萨特告诉这个幻想社会改造的年轻人，红军旅行的行动在西德掀起不来巨浪的危地马拉这样的国家，他们的恐怖主义确实是对的，但在西德却不是。 当巴德尔提议在法国建立武装组织时，萨特立即反驳。 我认为恐怖主义对法国没有好处。

会谈记录显示，巴德尔逻辑不清晰，有时不知所云。 相比之下，高龄的萨特虽然饱受心脏病之苦，但谈话的重点却非常确定。 据西德当局称，60分钟后，会谈结束。 会谈结束后，巴德尔对萨特不支持自己的组织表示失望和失望。

走出监狱大门的萨特，有点生气地扔了一句话。 巴德尔完全是个笨蛋。

红军旅的中心成员不能活着离开牢房，他们比挂在老人身上的萨特死得更早。 1976年5月9日，乌尔里克·； 发现迈霍夫自豪地死了(好朋友和同事相信她实际上是被自杀的)； 第二年10月18日，巴德尔和该党的拉斯佩( jan-carlraspe )在狱中自杀，古德伦·； 斯特林也于当天深夜上吊身亡。

萨特预言，因激进思想而成为不归者的后辈将在狱中度过余生。 可以说是谄媚。 巴特等人死后，一时的红军旅团也逐渐变小，在20世纪结束前从历史舞台上消失了。

本文：《“1974年萨特与“红军旅”骨干狱中对话”》