“党史党建理论探讨必需搞清楚整风运动与反右斗争的性质问题”

建国初期，中国共产党经受住执政初期的考验，开展了三反、五反、整风反右运动，为无产阶级专政提出了优秀的政权成绩单。

新中国成立仅仅7年，经过三反、五反，( 1952。 2.1 )大贪污犯薛昆山、朱贵德被枪毙，2.10河北省人民政府公审(大贪污犯刘青山、张子善大会)党领导人民迅速医治战争创伤，努力恢复国民经济，取得了抗美援朝战争的伟大胜利，过渡时期的社会主义工业化，以及农业、手工业， 创造性地完成了从新民主主义向社会主义的转变。

一.整风运动的必要性及其意义

全面建设社会主义的新任务来得如此之快，中共中央越来越振奋、充满憧憬，而且深刻感受到党的自身建设的重要性和紧迫性。 毛泽东在八大开幕辞中充分肯定了七大以来的实务，指出11年来党的路线是正确的，党已经成为团结全国人民进行社会主义建设的核心力量，各方面的实务取得了很大的成绩，党的马克思列宁主义的思想水平已经有了进一步的提高。 但他指出，我们还有严重的缺点。 我们许多同志之间，仍然存在着违背马克思主义的观点和作风。 这就是思想主观主义、务实官僚主义、组织宗派主义。

这些观点和作风都是脱离群众，脱离实际的，不利于党内和党外的团结，阻碍我们事业的进步，阻碍我们同志的进步。 邓小平在中国共产党八大编报中还阐述了重复群众路线、反对官僚主义的重要性。 邓小平指出，解体官僚主义倾向的各种表现，贯彻群众路线，克服官僚主义是一场长期以来的斗争，必须采取一系列具体措施。 他谈了五点，其中指出: 各地区各部门党的组织必须充分利用过去全党的实务经验，采取群众批评和自我批评的做法，每隔一段时间对全体党员进行实务风格的完善，特别要重点检查群众路线的落实情况。 这也提到了整风问题。

国内外的一点突发事件，促使中共中央进一步思考，决心整风。 赫鲁晓夫在苏联第二十大全盘中否定斯大林，揭下盖子有助于破除对苏联和斯大林的迷信，刺伤卢，在世界社会主义阵营内部引起震动和混乱。 由于苏联大国对沙文主义的不满，东欧一点的社会主义国家出现了离心倾向和内乱的萌芽。 1956年6月，波兰波兹南地区因无法满足工人要求，引发流血冲突。 10月，匈牙利首都布达佩斯发生了长达数周的大规模暴动，提出实行多党制和退出华沙条约。

中国国内也出现了不稳定因素。 从同年9月开始，由于城市粮食、肉、日用品等供给不足，以及学生就业、复员军人安置困难等原因，全国相继发生罢工、停课、示威请愿。 石家庄某学校的一部分毕业生因希望就业而掉到空，居然组织了示威游行，发布了打倒法西斯主义一样触目惊心的标语。 别让战争变得和平！ 社会主义没有优越性！ 农村也不平静，有些地方出现粮食短缺、下班骚动，殴打干部、闹事。 知识界批评党和政府的呼声也很多，但其矛头之一是比较干部的做法，有些意见还很尖锐。 国内少数人闹事的原因是什么？ 你觉得闹事的性质怎么样？ 用什么方法处理？ 这成为党中央、毛泽东特别关注的问题。

1956年11月，毛泽东在中共八届二中全会上认真指出，有些人不耐烦地活着搞官僚主义，见群众不是很好吗？ 是坏话，如果群众有问题不处理，一定要被打倒。 现在，这个危险存在。 远离群众，不处理群众问题，农民就挑扁担，工人上街示威，学生就闹事。 如果县委员会以上的干部有几十万人，国家的命运就掌握在他们手里。 如果不能顺利进行，不脱离群众，不艰苦奋斗，工人、农民、学生就有不赞成他们的理由。 必须警惕不要助长官僚主义作风，不要形成脱离人民的贵族阶层。 毛泽东说，中央计划明年开展整风运动、一整主观主义、二整宗派主义和三整官僚主义。 整风是我们历史上比较有效的做法。 今后，人民内部的事件、党内的事件都是整风的做法，不是用武力处理，而是要用批评和自我批评的方法处理。 他强调，我们主张和风细雨，可以博取人心，团结全国人民，动员6亿人口中的一切积极因素建设社会主义。 有的地方要修机场，不给农民事先安排，不讲道理，强迫人家搬家。 后来，我跟农民说，给他们做了安排，他们家搬家了，但机场修好了。 这样的事件不少。 现在有这样的人，好像得了天下，可以高枕无忧，横行霸道。 这样的人，大众反对他，打石头，打锄头，我觉得是理所当然的。 我最欢迎。 《在中国共产党第八届中央委员会第二次全体会议上的演说》《1956年11月15日》，《毛泽东选集》第5卷，人民出版社1977年版，第324326、327、328页。

1957年1月27日，毛泽东在省市自治区党委书记会议上表示，少数人闹事，是因为领导存在官僚主义和主观主义，在政治或经济政策上犯了错误。 另一个不是政策错了，是工作方法错了，很生硬。 另一个因素是反革命分子和坏分子的存在。 要引起骚动，必须分几种情况来解决。 如果骚动是正确的，我们必须承认错误并加以纠正； 错了，必须驳回； 无论有对有错，正确部分都要接受，错误部分要批判，不能一步一步后退。 大体上，满足任何要求。 毛泽东说，如何解决社会主义社会敌我矛盾和人民内部矛盾是科学，值得仔细研究。 就我国的情况而言，目前的阶级斗争的一部分是敌我矛盾，很多表现为人民内部矛盾。 现在的少数人闹事反映了这种情况。 他强调必须与群众密切联系，克服官僚主义。 以匈牙利领导人为戒，经常要在基层进行调查研究，搞清楚群众情况。 总之，必须按照辩证法工作。 《在省市自治区党委书记会议上的讲话》( 1957年1月27日)、《毛泽东选集第五卷》毛泽东分析认为，少数人发生骚乱的首要原因是领导上的官僚主义，进而是缺乏对群众的思想政治教育。 我们不赞成骚动。 因为人民内部的矛盾可以用团结批判团结的方式来处理。

整风运动的目的及其意义在于要坚决克服官僚主义，搞好思想政治工作，妥善解决各种矛盾。 这一重要论述体现了继承党的八大精神，迅速发展，非常有思想，而且中国共产党博大的胸怀面临党群关系不和谐的一面，着重自身探索自身原因，提出克服官僚主义，为此酝酿党内整风。

毛泽东对党外人士寄予很大的期望。 他说，建设新中国光靠我们是不够的，需要能够沿着社会主义、共产主义方向，和我们一起为改革和建设我们的社会而无畏奋斗的党外志士。 要让几亿中国人的一生过得好，把我们这个经济落后文化落后的国家建设成为富裕、强大、具有高度文化的国家是非常困难的任务。 所以，我们必须整风。 现在必须整风。 将来必须整风。 必须不断地整理我们中间错误的东西。 那是为了让我们能更好地承担这个任务，和党外一切立志改革的志士仁人一起工作。

毛泽东历来谈到尊重知识分子，改造知识分子和团结，毛泽东说解体，我们在建设社会主义。 这样大的变动当然要反映在人们的思想上。 我们国家是文化不发达的国家。 没有知识分子，我们的案子就办不好，所以我们必须团结他们。 处理思想问题，不是一个，而是要采取放任不管的方针，放手让大家发表意见，让人们畅所欲言，敢于批评，敢于争论。 对于错误的意见，不要压服，而是说服，顺理成章地让人信服。 百花齐放，百家争鸣方针必须重复。 毛泽东说，我们要用这个开放的方针团结数百万知识分子，改变他们现在的样子。 我国大部分知识分子希望进步，希望改造，可以改造。

1956年11月10日，在中共八届二中全会上提出1957年开展整风运动的准备。

1957年4月27日，中共中央发布《关于整风运动的指示》。 《指示》明确了整风运动的重要性、指导思想、主题、以及具体要求、做法步骤等。 根据《指示》，几年来，党内脱离群众和脱离实际的官僚主义、宗派主义和主观主义有了新的增长。 这是因为需要从团结的愿望出发，经过批评和自我批评，在新的基础上达成新的团结方针，在全党重新进行普遍、深入的反官僚主义、反宗派主义、反主观主义的整风运动，提高全党的马克思主义的思想水平，改善作风，改善作风

1957年5月1日，该指示发表在《人民日报》上。

1957年5月15日，中国共产党广东省委员会讨论制定了《关于整风运动的计划》。

这次整风是整三风，与延安时期整三风相比，反对党八股，反对官僚主义。 三风的排列顺序也有变化。 毛泽东当初主张的是一整主观主义、二整宗派主义、三整官僚主义，这时的正式表现是反官僚主义、反宗派主义、反主观主义。 这反映了毛泽东和党中央对整顿三风轻重缓急的认识。 官僚主义正站在大众的众矢之的，所以被放在首位。 高岗、饶漱石事件后，由于强调加强党的团结、防止分裂的重要性，反宗派主义被放在第二位的党内存在着脱离群众、脱离现实的现象，但对思想路线没有异议，反主观主义被置于末位。 总之，反

第二天，《人民日报》说:“为什么要整风？ 》的社论回答了整风运动的意义:指出社会主义改造基本完成后，人民内部矛盾已经在我国历史舞台上取代敌我矛盾居于首要地位。 要采取在全国扩大民主生活、扩大批评和自我批评的做法，便于发现领导和群众之间的矛盾，使全体人民在社会主义社会中感受到充分的自由、平等、主人翁的感觉。 这样，他们就更容易脱离旧时代的影响，更积极地建设社会主义的经济和文化。 社论强调，这次整风运动的目的，也就是全党学会要正确解决人民内部矛盾，圆满完成社会主义建设、建设社会主义国家的伟大任务。 《人民日报》接着相继刊行“与大众同甘共苦”、“为什么要用和风细雨的方式整风”等文章，为整风而击鼓呐喊。

开门整风是解放战争时代新创的方法，当时邀请党外群众(第一是农民)帮助全党。 这次用统一战线的方法，邀请各民主党派和无党派人士帮助整风。 这在中国共产党历史上是第一次。 5月4日，中共中央发出毛泽东起草的《继续组织党外人士，对党政犯下的错误缺点展开批评的指示》。 内云在接下来的两个月里，在各种党外人士参加的会议和新闻刊物上展开。 对人民内部矛盾的解体和党政府所犯错误缺点的批评，党和人民政府必须改正错误，提高威信，极为有益，继续开展，深入批评，不停止和间断。 根据《指示》，中央已经与各民主党派和无党派领导人进行了协商，他们暂时不表态，不在各民主党派内和社会呼吁整风，而是要继续开展对我们党缺点错误的批评，以利于我们党的整风。 否则，不利于我们党的整风(没有社会压力，整风就不会有效果)。 如果我们党整风成功，我们党就能获得完全的自主性，到时候就能推进社会各界的整风。

根据这一指示，5月8日至6月3日，中共中央统战部举行了13次各民主党派负责人、无党派民主人士座谈会。 5月15日至6月8日，中共中央统战部、国务院第八办公室共同召开了25次工商界人士座谈会。 各级党政机关和高校、科研机构、文艺机构党组织也相继召开各种形式的座谈会和小组会议，听取群众意见。 党外人士帮助共产党整风迅速进入高潮。

在党的号召和鼓励下，党外人士说想说的话，意见尖锐，但大多是中度的。 例如，民主建国会副主任委员胡子昂认为，党群关系不亲不密。 民主建国会副秘书长谭志清、民盟中央常务委员长闵刚侯批评了统战部的统一不统一。 民革中央常务委员会邵力子批评了党的代政现象，但对党组(党委)的领导制度表示肯定的民革副主席张治中从思想认知、制度、生活和交流等方面，提出改善党与党外人士的关系的无党派人士张奚若认为党内“大喜”、“社会主义 “欲速则不达”、“强调速成，以速成的方法进行长期的事情”、“藐视过去”、“轻视历史的传承性，转用西方教条”、“我认为将来都是好事。 一切都在等速快速发展，未来还没有确立。 过去，民革副主席熊克武提出要发扬民主、健全法制，抓紧制定民法、刑法、各种单行法规等。

1958年5月，刘少奇代表中央委员会在中共八届会议上报告时总结整风运动的成果，指出整风运动在政治、经济、思想、文化各战线已经取得了伟大的成效。 他的总结大致可以归纳为以下几点。 1 .整风这个总纲带动了党和国家的一切工作。 党的整风运动和反右派斗争，迅速发展成了全民整风运动，全民整风的高涨，又进一步推动了全民生产和建设的高涨。 2 .整风运动和反右派斗争是我国思想战线和政治战线上的社会主义革命。 这是关于社会主义和资本主义两条道路的决定性斗争。 由于这场斗争的胜利，在最广大的人民群众中形成了共产主义思想的大解放，从而极大地改变了我国阶级势力的对象。 3 .清除了党内的阶级异己分子和叛徒，是党的事业的一大胜利。 4 .少数民族人民群众的社会主义觉悟提高，各民族之间的友爱和团结出现了新的面貌。 5 .劳动人民之间的政治空煤气在整风运动和反右派斗争之后发生了深刻的变化，群众的政治意识和社会主义积极性大大提高。 6 .随着批评和自我批评的展开，我国出现了人与人关系的深刻变化，许多员工的命令主义作风发生了巨大的变化。 刘少奇强调，整风运动中展开的这种广泛的批评和自我批评，这种尖锐的反官僚主义的斗争，以及随之而来的这种平等的人与人之间的关系，是任何资本主义国家都无法想象的。 刘少奇:《中共中央委员会给八届全国代表大会第二次会议的实务报告》( 1958年5月5日)，中共中央文献研究室编《建国以来重要文献选集》第11卷，中央文献出版社年版，第247252页。

三.与反右派趁机进行攻击的斗争

另一方面，有些意见明显偏颇。 有人借机发泄对现实的不满，攻击共产党的领导和社会主义制度。 一些党外人士据此说了公正的话。 例如，北京大学首任校长马寅初认为，现在有些批评不是基于事实而要求的，而是否定一切的现象。 正如对北京大学的批评一样，不好的地方细说，好的地方什么也不说，这是不能令人信服的。 他说:“单纯批评党委制不好是错误的。 党委制的好处也要表扬。 &lsquo； 墙壁必须从共产党、民主党派、无党派的人们身上解体，不能只靠一方解体。 民革中央委员、国务院秘书长助理卢郁文也持这种态度。 5月25日，他在民革中央座谈会上发言，批评了一些人的意见有摆脱共产党领导的意思，会议后收到了匿名信。 这封信要骂他为虎，做无耻的事，劝他快点回头。 否则，人民不会原谅你。 又说如果共产党只认识你的集团，总有一天会走向灭亡。 卢郁文后来在公开场合宣读了这封信。 他问。 “我不能理解为什么会有人只说反面的话，不能说正面的话。 我是这样敌视发表言论的人的。 我们必须深入思考。 我们对共产党的批评到底从哪里出发？ 你要去哪里？ 邓小平是当时中共中央总书记具体负责人之一，他20多年后追忆，三大改造完成后，无疑一股势力、一股思潮是反社会主义的、资产阶级的。 那时，有人确实杀气腾腾，否定共产党的领导，企图改变社会主义的方向。 起草《关于建国以来党的若干历史问题的决议》的意见》( 1980年3月( 1981年6月)，《邓小平文选》第2卷，人民出版社1994年第2版，第294页。

中共中央对这一思潮非常关注和警惕。 5月14日，中央发出党内指示，现不反驳，各地报纸提出要继续充分报道党外人士的发言； 特别是右倾分子、反共分子的发言，必须照原样不加粉饰地进行报道，向大众展示他们的身影。 两天后，毛泽东发出了执笔的指示。 该文表示，党外人士对我们的批评，无论多么尖锐，基本上都是诚实准确的。 这样的批评占90%以上，对我们党的整风、改正缺点错误大有帮助。 该文还指出，“这几天，社会上少数怀有反共情绪的人发表煽动性言论，试图正确处理人民内部矛盾，巩固人民民主专政，将社会主义建设的正确方向引向错误方向。” 该文重申暂时不反驳，以免右翼分子在人民面前暴露其反动面目。 党中央和毛泽东静观事态的迅速发展。

反共言论还是在继续发酵。 在认为共产党是党相护、党天下的情况下等，党外人士的发言中甚至有明显的政治倾向，提议轮流坐庄。 国民党、美帝国主义隐藏在中国的间谍、地主资本家在全国各地和高校中联系，向反党、反社会主义挑衅不明真相的人。 5月19日，在大鸣、大气气氛下，北京大学张贴了第一张大字报，引发了铺天盖地的大字报、大争论。 一个学生在演讲中说，现在是封建的社会主义。 局面日益失控。

6月8日，中共中央发出党内批示，提出组织力量反击右派分子的攻击，指出这是一场伟大的政治斗争和思想斗争，这是一场大战。 “战场在党内和党外都有。 ”如果不打赢这场战斗，就无法构建社会主义，也有发生匈牙利事情的危险。 同日，《人民日报》表示:“这是为什么？ 》的社论由于收到卢郁文的匿名恐吓信，认为这是利用党的整风运动进行激烈阶级斗争的人们的信号。 社论:这封信告诉我们，国内大规模的阶级斗争已经过去，但阶级斗争并没有消失。 在思想战线上尤其如此。 以此为嚆矢，全国开始了大规模的反右派斗争。 在这里，笔者要谈整风运动和反右派斗争的问题。

运动的经过

1957年7月4日，在书记处召开的北京中央委员、候补委员和中央、国务院各部委、解放军各机关和北京市及各高等学校负责人会议上，邓小平作了《整风反右派报告》

1957年7月，毛泽东在上海干部会议上发表了“打击资产阶级右派攻击”的演说，写了《一九五七年夏天的形势》，就如何把反右派斗争进行到底，如何继续开展整风运动和社会主义教育运动进行了解体和部署。

1957年7月4日，中共广州市委在中山纪念堂召开4000多人参加的反右派分子大会，通过《针对右派分子的声讨书》，表示坚决打击右派分子的疯狂攻击。

7月8日，在中共中央书记处召开的各省、市、自治区负责人电话会议上，邓小平作了《整风反右派报告》

1957年7月9日，毛泽东在上海干部会议上发表了题为“打击资产阶级右派攻击”的演说

1957年7月12日，在书记处召开的中央和国务院各部副部长以上干部、北京中央委员、候补委员会议上，邓小平报告了《关于当前整风状况和今后工作的意见》。 在党中央9月召开的第八届中央委员会第三次全体会议上，重点讨论了整风运动和反右派斗争的方针和具体部署。 在这次重要会议上，邓小平主持并在《整风反右派报告》和闭幕会上作了《总结发言》。 (《邓小平年谱》

1957年12月，广州市委召开第十届全体委员会(扩大)会议，连续16天揭露批评广州市的地方主义言行。

1958年8月底，整风运动结束。

据统计，1957年6月至12月，邓小平主持了书记处会议，共举行了43次。 研究反右派问题的达到37次，月平均5次还很多。 其中，以整风反右派为主题研究的有20次； 专门听取中央、国务院各部委关于整风的反右报告的有9次，第一研究反右派的还有8次。

1980年3月19日，一九五七年的反右派斗争还是要肯定的。 三大改造完成后，确实有一股势力、一股思潮是反社会主义的、资产阶级的。 有必要反击这种思潮。 那个时候，有人确实杀气腾腾，多次说，否定共产党的领导，改变社会主义方向，不反击，我们就不能前进。 错误在于扩大化。 (《邓小平文选》一九七五一九八二年，第258页)在这里，邓小平需要顶住彻底否定反右派的压力，正确肯定反右派，说明反右派的错误在于扩大化，但这种扩大化是如何产生的？ 谁应该负首要责任？

1980年2月29日，邓小平在11届5中全会第3次会议上讲话。 “不要制造一个印象。 其他人似乎完全正确，但只有一个不正确。 这话我犯过错，有资格说。 一九五七年反右派，我们是积极分子，反右派扩大化的话我有责任。 我是总书记。 (《邓小平文选》第2卷，第241页。 邓小平根据事实表态，主动承担责任是肯定的。 当然，毛泽东同志是党中央主席，负有不可推卸的领导责任。

应该说中国共产党是纠正错误的伟大执政党。 1959.9.16中共中央国务院出台《关于解决确实改造过的右派分子问题的政策决定》，对于那些已经整改过，同时在言论和行动上确实表现出改造过的右派分子的人，今后将不再被资产阶级右派分子看好，而是被右派戴上帽子

按照1959--1964党中央、毛主席的指示，先后五次找出右派分子的帽子。

据统计，1957年6月至12月，邓小平主持了书记处会议，共举行了43次。 研究反右派问题的达到37次，月平均5次还很多。 其中，以整风反右派为主题研究的有20次； 专门听取中央、国务院各部委关于整风的反右报告的有9次，第一研究反右派的还有8次。

1980年3月19日，一九五七年的反右派斗争还是要肯定的。 三大改造完成后，确实有一股势力、一股思潮是反社会主义的、资产阶级的。 有必要反击这种思潮。 那个时候，有人确实杀气腾腾，多次说，否定共产党的领导，改变社会主义方向，不反击，我们就不能前进。 错误在于扩大化。 (《邓小平文选》一九七五一九八二年，第258页)在这里，邓小平需要顶住彻底否定反右派的压力，正确肯定反右派，说明反右派的错误在于扩大化，但这种扩大化是如何产生的？ 谁应该负首要责任？

1980年2月29日，邓小平在11届5中全会第3次会议上讲话。 “不要制造一个印象。 其他人似乎完全正确，但只有一个不正确。 这话我犯过错，有资格说。 一九五七年反右派，我们是积极分子，反右派扩大化的话我有责任。 我是总书记。 (《邓小平文选》第2卷，第241页。 邓小平根据事实表态，主动承担责任是肯定的。 当然，毛泽东同志是党中央主席，负有不可推卸的领导责任。

应该说中国共产党是纠正错误的伟大执政党。 1959.9.16中共中央国务院出台《关于解决确实改造过的右派分子问题的政策决定》，对于那些已经整改过，同时在言论和行动上确实表现出改造过的右派分子的人，今后将不再被资产阶级右派分子看好，而是被右派戴上帽子

按照1959--1964党中央、毛主席的指示，先后五次找出右派分子的帽子。 59年至65年脱帽30万多人，81年脱帽右派，纠正了划分错误。 这里必须证明的是，1978.11.17《人民日报》发表了社论。 党中央决定从今年4月开始摘下右派分子的所有帽子。 在解决这个问题时，根据一九五七年十月十五日中共中央《关于右派分子划分标准的通知》，符合右派标准被定为右派的，是摘下他们右派帽子的问题，不是应该修改的问题。 不应该被划分为右派，应该被划分为右派，也就是说，确实是右派，只是脱帽了，不是纠正，也不是正反。 只改正错误的东西。

但是，美帝国主义和台湾国民党间谍、香港泰德分子，挑拨极少数人脱帽右派，否定反右的正确性，歪曲历史，无限扩大负面影响，认为右派当时攻击是正确的。 然后把矛头指向毛泽东，如下否定中国的社会主义制度，否定共产党的领导。 我们今天就像邓小平说的那样，当时右派确实很杀气。 不否定共产党的领导，改变社会主义方向，反击，我们就不能前进。 我们是今天先进的共产党执政的国家，我们重视事实寻求真相。 也就是说，反右这一运动的性质需要正确。 但是，任何事情都有偏颇，对扩大化错误的人都应该加以纠正。 这是马克思主义毛泽东思想辩证唯物主义和历史唯物主义的体现。 在此基础上，今天不能说被认为右派是不正当的，只是被改造后脱帽而已。

最后，笔者还必须说刘少奇同志总结的整风运动意义重大。 邓小平同志也说过，当时的右派确实杀气腾腾，否定共产党的领导，改变社会主义方向，不反击，我们就不能前进。 但是，笔者认为整风、反右还是存在扩大化的问题，有些单位和领导干部借机，把某单位和某领导的批评意见看成右派言论，把当事人看成右派。 这是党中央毛泽东同志百花齐放、百家争鸣和长期共存，相互监督方针受到不小的冲击，党接受党外监督和舆论监督的力量大大减弱，反对官僚主义也不彻底，今后应该吸取教训。

作者介绍

黄宪律男四川自贡富顺人，原中国中铁党校教务处处长兼中铁培训中心主任，党校华强学院常务院长、职务指导组副组长。 中国文艺评论家协会会员、中国书法家协会会员、河北书协学术委员会副主任、河北电视台《品真》书画鉴定专家。 第七届第八届艺术评论奖一等奖获得者

河北省法制局经济法行政法研究会、河北省经济法学会八十年代会员。 作者在八十年代初首次向人大提交了《尽快建立中华人民共和国行政监察制度》，并参加了许多法规的起草编纂工作。

河北省科技英语协会常务理事，80年代中期口译员。 代表河北省在联合国教科文组织翻译了《农村教育改革创新之路---中国河北农村教育改革与快速发展研究》三. c .国家方针的基本思路和主要措施1----5的所有英文翻译，受到联合国教科文组织亚太地区总办事处的好评。

本文：《“党史党建理论探讨必需搞清楚整风运动与反右斗争的性质问题”》